📍 격포해수욕장

韓国南西部・全羅北道扶安郡(プアン郡)にあるギョクポ(격포)海水浴場は、ビョンサン(변산)半島の西端で海に突き出た海辺の村です。今回はすぐ隣のチェソッカン(채석강)からギョクポ海水浴場、裏通りの村、ギョクポ港まで歩いて巡る様子をお届けします。

チェソッカンという名前は、唐の詩人・李白(イ・テベク)が遊んだという中国のチェソッカンにちなんで付けられたとされ、幾重にも重なった絶壁が数万巻の本を積み上げたように見えることからその名がついたそうです。2023年にはユネスコ世界地質公園に登録され、韓国では海の地質公園として初めての事例になりました。テチョン(대천)、マンリポ(만리포)と並び、西海岸三大海水浴場の一つとしても知られています。

格浦海水浴场(격포해수욕장)位于韩国全罗北道扶安郡边山半岛西端,这条步行视频从彩石江(채석강)一路走到格浦港(격포항),记录了层叠如书页的海蚀悬崖、沙滩与渔港风光。视频还收录了格浦港游船码头、彩石江地质公园、格浦海水浴场周边度假村与步行道、夜晚的海滩与海浪声、后街村落小巷,以及格浦港客运码头与水产市场等地的景象。

彩石江因海蚀形成的层叠悬崖看起来像堆叠的万卷书而得名,相传名字取自中国的采石江,与传说中唐代诗人李白曾在那里游玩有关。2023年,彩石江所在区域被列入联合国教科文组织世界地质公园,是韩国首个海洋地质公园。格浦海水浴场与大川、万里浦并称为西海岸三大海水浴场之一。

這是韓國全羅北道扶安郡的格浦海水浴場(격포해수욕장)實地漫遊影片,從知名的採石江(채석강)一路走到格浦港,帶你看懸崖地質、夜晚的海灘燈光,以及港口後方的漁村巷弄。採石江因層層疊起的海岸懸崖宛如堆疊的萬卷書而得名,相傳名字取自中國的採石江(傳說唐代詩人李太白曾在那裡遊玩);2023年這裡被列入聯合國教科文組織世界地質公園,是韓國首座以海洋為主的地質公園,加上大川、萬里浦,也被列為西海岸三大海水浴場之一。

影片沿途經過格浦港、採石江懸崖、山丘上的度假村與索諾貝爾(소노벨)、海邊散步道、後巷的格上村與村民會館、傳說中守護漁船的女神開陽할미(개양할미)故事牌,最後以格浦港旅客轉運站與水產市場收尾。

Gyeokpo es un barrio costero de Buan-gun, en la provincia de Jeolla del Norte (전라북도 부안군), en el extremo occidental de la península de Byeonsan, en Corea del Sur. Este recorrido a pie muestra el puerto de Gyeokpo, los acantilados de Chaeseokgang (채석강), la playa de Gyeokpo (격포해수욕장) y el pueblo de pescadores que hay detrás.

Gyeokpo là một làng biển nhỏ thuộc huyện Buan (부안군), tỉnh Jeollabuk-do (전라북도), phía tây nam Hàn Quốc, nổi tiếng với vách đá Chaeseokgang (채석강) xếp lớp như những chồng sách bên biển. Video này đưa người xem đi bộ từ cảng Gyeokpo (격포항) qua Chaeseokgang đến bãi biển Gyeokpo (격포해수욕장), rồi tiếp tục qua khu nghỉ dưỡng, làng xóm phía sau bãi biển và bến cảng tàu khách cùng chợ hải sản.

บูอัน (부안군) เป็นอำเภอในจังหวัดจอลลาบุกโด (전라북도) ประเทศเกาหลีใต้ วิดีโอนี้พาเดินชมหาดกยอกโพ (격포해수욕장) ตั้งแต่หน้าผาแชซอกกัง (채석강) ไปจนถึงท่าเรือกยอกโพ (격포항)

Pantai Gyeokpo (격포해수욕장) adalah destinasi pantai di Buan, Provinsi Jeolla Utara, Korea Selatan, yang terkenal karena tebing berlapis Chaeseokgang di sisinya. Video jalan-jalan santai ini menyusuri Pelabuhan Gyeokpo, formasi tebing Chaeseokgang, jalan menuju pantai, pemandangan malam di tepi laut, jalan belakang perkampungan warga, hingga terminal penumpang dan pasar ikan di pelabuhan.

Kami merekam momen-momen menarik di Pantai Gyeokpo, Buan-gun, Jeollabuk-do dalam klip berdurasi 45 detik.

🌏 Sehari di lingkungan perumahan biasa di Korea. Jika Anda menyukainya, mohon dukung kami dengan berlangganan dan menyukai video ini. · Suka kehidupan sehari-hari di Korea? Berlangganan untuk menyemangati kami