📍 전남 백양사역
전라남도 장성군 백양사역
전라남도 장성군 백양사역, 전남 백양사역의 골목과 풍경을 직접 걸으며 기록한 동네 탐방입니다.
이 동네 영상 (2)
🌏 한국의 평범한 동네를 세계로
요즘 한국을 찾고 궁금해하는 세계 사람들이 정말 많아졌어요. 동네여지도는 관광지뿐 아니라 한국의 평범한 동네까지 걸으며 기록하고 있어요. 이 풍경이 더 멀리 닿기를 응원해 주신다면 유튜브 구독과 좋아요로 마음을 표현해 주세요.
Enjoy everyday Korean neighborhoods? Help them reach more people around the world with a subscribe and a like.
🌏 전남 작은 기찻길 마을 · 백양사역 — 사거리 마을부터 역 앞까지 | 전남 장성
English
Baekyangsa Station: Small Railway Village Walk from Sageori, Jangseong, Jeonnam
This walking tour visits Baekyangsa Station (백양사역), a small railway station in Bugi-myeon, Jangseong County, Jeollanam-do (South Jeolla Province), South Korea. We start at the old Sageori (four-way crossroads) village center and walk all the way to the station, passing local cafés, a hardware store, a traditional market, and mural-covered alleys.
🌐 日本語 · 韓国・全羅南道長城(チャンソン) 小さな鉄道の村 백양사역(ペギャンサ駅)前 — サゴリ村から駅前まで散歩
韓国・全羅南道(チョルラナムド)長城郡(チャンソングン)にある小さな鉄道の村、백양사역(ペギャンサ駅)周辺を歩く散歩動画です。北二面(プギミョン)の사거리(サゴリ)村から백양사역前まで、のんびりと町並みを歩いて紹介します。
この駅は1914年の開業当時「사거리역(サゴリ駅)」という名前でした。元々は복암리(ポガムリ)と呼ばれていましたが、鉄道と国道が交差したことで네거리(ネゴリ)村と呼ばれるようになったそうです。現在の名前は1967年、近くのお寺・백양사(ペギャンサ、白羊寺)にちなんで付けられました。백양사という名前は、白い羊が現れたという古い伝説に由来するといいます。北二面(プギミョン)は長城邑(チャンソンウプ)の北側にあることから付いた名前で、長城は義賊ホン・ギルドン(洪吉童)の故郷としても知られる地域です。
動画では、昔懐かしい雰囲気の金物店やカフェ、北二(プギ)図書館、사가우체국(サガ郵便局)、사거리伝統市場、壁画が並ぶ小道、비오리(ビオリ)ギャラリーなど、小さいながらも見どころの多い村の風景を歩いて紹介します。
🌐 简体中文 · 韩国全罗南道长城郡小火车站村落漫步｜四街村到白羊寺站（백양사역）
本次步行游览位于韩国全罗南道长城郡北二面（북이면）的白羊寺站（백양사역）村落。我们从四街村慢慢走到车站前，沿途看看传统市场、老店、咖啡馆、壁画小巷、住宅区以及村庄尽头的田野风光。
白羊寺站最初名为四街站，1914年启用，1967年改用取自附近白羊寺的现名。旅途中还会经过北二图书馆、四街传统市场、白羊公园和北二面客运站等地。
🌐 繁體中文 · 韓國全南小鐵道村・白羊寺站－從十字路村走到車站前｜全羅南道長城
這段動態漫步影片帶你走訪韓國全羅南道長城郡北二面的白羊寺站(백양사역)一帶,從北二面的十字路村(사거리 마을)一路走到車站前,呈現當地商店街、巷弄壁畫與街景。白羊寺站最初於1914年開站時名為「十字路站(사거리역)」,原本所在地名為福岩里(복암리),後來因鐵路與國道在此交會形成十字路口,而被稱為十字路村;1967年才改以鄰近的白羊寺(백양사)之名重新命名,而白羊寺之名則源自一則曾有白羊出現的古老傳說。北二面(북이면)之名則因位於長城邑北側而來,長城郡(장성군)也以義賊洪吉童的故鄉廣為人知。影片中可以看到北二圖書館、老字號鐵器行、郵局、傳統市場、白羊寺站入口、白羊公園,以及車站周邊巷弄裡的壁畫與藝廊等風景,記錄下這座小鐵道村寧靜悠閒的日常樣貌。
🌐 Español · Pueblo del tren en Jeolla del Sur · Estación Baegyangsa (백양사역), Jangseong
Te llevamos a un pequeño pueblo junto a las vías del tren en Jangseong, provincia de Jeolla del Sur (Corea del Sur): la Estación Baegyangsa (백양사역), en el municipio de Bugi-myeon. Este recorrido a pie muestra el pueblo de la intersección (사거리 마을) y sus calles, desde el centro del pueblo hasta la entrada misma de la estación.
🌐 Tiếng Việt · Ga Baegyangsa – Làng nhỏ bên đường sắt ở Jangseong, Jeollanam-do, Hàn Quốc | Từ Sageori đến ga
Baegyangsa (백양사역) là một ga nhỏ nằm ở huyện Jangseong, tỉnh Jeollanam-do (Nam Jeolla), Hàn Quốc. Video này là một chuyến đi bộ khám phá con đường từ làng ngã tư Sageori đến trước ga Baegyangsa, ghi lại khung cảnh đời thường của một làng quê nhỏ bên đường sắt.
🌐 ไทย · หมู่บ้านทางรถไฟเล็กๆ สถานีแพกยังซา จากหมู่บ้านซากอรีถึงหน้าสถานี | จางซอง จอลลาใต้
เกาหลีใต้มีหมู่บ้านทางรถไฟเล็กๆ ที่จังหวัดช็อลลาใต้ (전라남도) อำเภอจางซอง (장성군) บริเวณสถานีแพกยังซา (백양사역) วิดีโอนี้พาเดินเท้าตั้งแต่หมู่บ้านซากอรี (사거리 마을) ในตำบลบุกอี (북이면) ไปจนถึงหน้าสถานีแพกยังซา ชมคาเฟ่ท้องถิ่น ร้านเครื่องเหล็กเก่าแก่ ตลาดดั้งเดิม และตรอกภาพจิตรกรรมฝาผนังรอบหมู่บ้าน
🌐 Bahasa Indonesia · Desa Kecil Jalur Kereta · Stasiun Baegyangsa, dari Sageori ke Stasiun | Jangseong, Jeonnam
Baegyangsa adalah stasiun kereta kecil di Desa Sageori, Bugi-myeon, Kabupaten Jangseong, Provinsi Jeolla Selatan, Korea Selatan, dan video jalan-jalan kali ini menyusuri desa tersebut dari perempatan desa Sageori hingga ke depan Stasiun Baegyangsa. Sepanjang perjalanan kita akan melihat kafe-kafe lokal yang nyaman, toko besi tua bernuansa kampung halaman, kantor pos, pasar tradisional, pemandian umum, hingga gang-gang bermural di sekitar stasiun.
🌏 전남 백양사역 45초 산책 · 역 주변 골목과 마을 끝 전경 #Shorts
English
45-Second Walk at Baegyangsa Station, Jeonnam · Alleyways Around the Station and Views of the Vil...
Baekyangsa Station, Jangseong-gun, Jeollanam-do. We captured the key moments of Baekyangsa Station in Jeollanam-do in a 45-second clip.
🌏 A day in an ordinary Korean neighborhood. If you enjoyed it, please support us by subscribing and liking. · Like everyday Korea? Subscribe to cheer us on
🌐 Bahasa Indonesia · Jalan-jalan 45 detik di Stasiun Baegyangsa, Jeonnam · Pemandangan gang sekitar stasiun dan ujung ...
Stasiun Baekyangsa, Jangseong-gun, Jeollanam-do. Kami mengabadikan momen-momen penting Stasiun Baekyangsa di Jeollanam-do dalam klip berdurasi 45 detik.
🌏 Sehari di lingkungan Korea biasa. Jika Anda menyukainya, mohon dukung kami dengan berlangganan dan menyukai. · Suka kehidupan sehari-hari di Korea? Berlangganan untuk menyemangati kami